من أجل الفنانين في المنفى

من أجل الفنانين في المنفى

 

٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦

٦ - ٧:٣٠ مساءً

معهد العالم العربي

 

يتشرّف صندوق روبرتو شيميتا والمكتب الوطني للنشرالفنّي (ONDA) والنقابة الوطنية للمؤسسات الفنية والثقافية (SYNDEAC) ومعهد العالم العربي بدعوتكم لحضور لقاء بعنوان " شهادات لفنانين في المنفى" يوم الجمعة ٧ تشرين الأول/أكتوبر ٢٠١٦من الساعة ٦ حتى الساعة ٧:٣٠ مساءً في معهد العالم العربي في باريس.

 

تهدف هذه الفعالية إلى تعريف مُحترفي الثقافة والفنون الفرنسيين والاوروبيين بمصير زملائهم العرب و إلقاء الضوء على واقعِهم في المنفى من أجل استتباع جهود المبذولة لتعزيز التبادل والتحرّك التضامني.

 

سيُقدم عدد من الشخصيات - فنانين وفاعلين ثقافيين في المنفى وممثلين عن العالم الفني والثقافي العربي شهادات عن واقع تجاربهم: النّحاة والفنان التشكيلي السوري فادي يازجي و الدكتورة/البروفسور والفاعلة الثقافية السورية حنان قساب حسن و مصممة الغرافيك السورية سناء يازجي و الممثلتان السوريتان حلا عمران و مي سكاف.

 

سيفتتح اللقاء السيّد جاك لانغ، رئيس معهد العالم العربي و وزيرالثقافة الفرنسية سابقاً.

سيُحي النقاش السيّد فردينان ريشار، رئيس صندوق روبرتو شيميتا.  

 

 

الحضور مجاني. عدد المقاعد محدود.

للحجز إضغط هنا.

تفتح أبواب القاعة عند الساعة ٥:٣٠ بعد الظهر. 

 

معهد العالم العربي

1 , Rue des Fossés-Saint-Bernard, Place Mohamed-V, 75005 Paris

رقم الهاتف: 00 33 01 40 51 38 38

 

 

نبذة عن الضيوف المشاركين في اللقاء

 

فادي يازجي- يمثل فادي قدرة وعزم جيل فنانين سوريين بأكمله يقيم ويعمل في سورية. تستخدم أعمال هذا الفنان وسائل تعبيرية وتقنيات عديدة من الرسم والنحت والنقش. وتعبّر أكثرها عن مخلوقات تنتمي إلى عالم ما بين الوحشية والإنسانية في تحولٍ دائم. عُرضت أعماله في معارض فردية وجماعية في العالم العربي، وفي أوروبا والولايات المتّحدة والصين. وقد حظى معرضه الفردي بعناون « نابع من أم الأرض» الذي قُدّم في شهر نيسان/ ابريل ٢٠١٦ في إطار الفاعلية الدولية Art Paris Art Fair بإعجاب جماعي لقوة إحائه.

 

حنان قصّاب حسن - وهي عضو في مجلس إدارة صندوق روبرتو شيميتا وبروفسور في سيميولوجيا وأنثروبولوجيا المسرح في معهد الدراسات المسرحية والسمعية -البصرية و السينمائية التابع لجامعة القديس يوسف في لبنان. إستاذة محاضرة في جامعة دمشق سابقاً، شغلت حنان منصب عميدة المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق وتمّ اختيارها أمين عام إحتفالية دمشق عاصمة الثقافة العربية ٢٠٠٨ .كما تولّت إدارة الهيئة العامة لدار أوبرا دمشق ما بين ٢٠٠٩ و ٢٠١١.

 

سناء يازجي - مؤسسة موقع الذاكرة الإبداعية للثورة السورية creativememory.org وهو يهدف الى توثيق جمبع أشكال التعبيرالفكرية والفنية منذ بداية ٢٠١١ حتى الآن. ويشكّل هذا الموقع إحدى المبادرات النادرة والثمينة من أجل حماية التراث الثقافي السوري المعاصر الشفهي والملموس من خطر الإضمحلال والإنحلال.

 

حلا عمران - أكملت حلا دراستها المسرحية في المعهد العالي للفنون المسرحية في دمشق. وقد عملت مع العديد من مخرجي المسرح الاوروبيين ومخرجين سينمائيين سوريين وفرنسيين عرب. مثّلت في فيلم «تضحيات» لأسامة محمد (مهرجان كان ٢٠٠٢) و في «باب الشمس» ليُسري نصرالله (مهرجان كان ٢٠٠٤). حلا أيضاً شاعرة تعرّف دوماً عن تنوع الثقافة السورية والعربية عبر الغناء وترجمة وقراءة أشعار لأبرز الشعراء العرب و نصوص مسرحية لكتّاب مسرح سوريين شباب في المنفى.

 

 مي سكاف - ممثلة سورية تألّقت في العديد من المسلسلات التلفزيونية في سورية. أسّست مبادرة "تياترو" ونظّمت العديد من ورش العمل للفنانين الشباب السوريين في دمشق. لم تتوقّف مي عن الكفاح من أجل حرية الثقافة في بلدها. قاومت طويلاً ضد النظام السوري قبل أن تتوجه إلى الأردن ومن ثم إلى فرنسا. في بداية الثورة، كانت مي من بين الفنانين والمثقّفين الذين وقّعوا عريضة رفع الحصار عن درعا (٢٠١١). أوقفت مي ومن ثم تم إطلاق سراحها وبعدها دخلت السجن مرات عديدة. وقد نقلت وسائل الإعلام مواقفها الجريئة.